সতর্কীকরণ! কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইটে প্রকাশিত অধিকাংশ নজীর বিভিন্ন বই ও ওয়েবসাইট থেকে সংগ্রহ করা হয়েছে। এই সকল নজীর এর সঠিকতার বিষয়ে কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইট কোন নিশ্চয়তা প্রদান করে না। কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইটে প্রকাশিত নজীর এর উপর নির্ভর এর আগে সংশ্লিষ্ট নজীরটির রেফারেন্স মিলিয়ে নেওয়ার অনুরোধ করা হচ্ছে।
Relationship of the witnesses with a party cannot be the sole ground of disbelieving their evidence unless contradiction and inherent infirmity are found in their evidence. Bachu Miah vs Samad Miah and others 50 DLR 564.
PWs though relations they are natural and competent witnesses. Their evidence cannot be discarded only because they are relations. Shadat Ali vs State 44 DLR 217.
Mere relationship cannot be a ground for discarding the evidence of a witness unless he is found to be biased and resorting to any falsehood. Siraj Mal vs State 45 DLR 688.
মৃতের আত্মীয়ের সাক্ষ্য-কোন সাক্ষীর মৃতের সাথে সম্পর্ক আছে বলেই এটা ধরে নেয়া যাবে না যে তিনি একজন স্বার্থহীন স্বাধীন সাক্ষী নন। [ লাভ সিং বনাম স্টেট অব পাঞ্জাব, এ আই আর ১৯৭৬ এস সি ৮৩]
মৃত ব্যক্তির স্ত্রী-সুপ্রীম কোর্ট পর্যবেক্ষণ করেছেন যে মৃত ব্যক্তির স্ত্রী হওয়া তার সাক্ষ্য বাতিল করার কোন কারণ নয়। তার সাক্ষ্য গুরুত্বের সাথে নিরীক্ষা করা উচিত। [স্টেট অব ইউ.পি. বনাম সুরেশ, ১৯৮২ ক্রি এলজে ৮৫০ (এসসি)]
পারিবারিক সদস্যদের সাক্ষ্য-সুপ্রীম কোর্ট পর্যবেক্ষণ করেছেন যে এরকম পরিস্থিতিও সৃষ্টি হতে পারে যখন শুধুমাত্র আগ্রহী সাক্ষী ছাড়া অন্য কোন সাক্ষী খুজে পাওয়া যায় না। যেমন- যখন গভীর রাতে কোন বাড়িতে কোন ঘটনা ঘটে তখন উক্ত ঘটনা একমাত্র পারিবারিক সদস্যগণই দেখতে পারেন। এই ধরনের ক্ষেত্রে এটা জোর দেওয়া ঠিক হবে না যে পরিবারের সদস্যদের সাক্ষ্য কেবল তাদের আগ্রহের কারণে অবিশ্বাস্য হওয়া উচিত নয়। [সারবান সিং বনাম স্টেট অব পাঞ্জাব, এ আই আর ১৯৭৬ এসসি ২৩০৪; ১৯৭৬ ক্রি এলজে (এসসি) ৩৬২]
নিহত ব্যক্তির সাথে সাক্ষীর সম্পর্ক-নিহত ব্যক্তির সহিত সম্পর্ক থাকাটা কোন সাক্ষীকে অযোগ্য সাক্ষী বানায় না। [সুরাচরণ সিং (১৯৫৭) পিএলডি এসসি (ইন্ডিয়া) ৫৮]
Value of Evidence of closely related to the informant.
Merely because PWs are closely related to the informant, in other words, they are related to each other, their evidence cannot be disbelieved if it is found that they are natural and trust worthy witnesses. The State -Vs. Tajel Sheikh @ Md. Tajul Sheikh and others (Criminal) 19 ALR (AD) 87-94
সম্পর্ক-শুধুমাত্র সম্পর্ক থাকাটা কোন সাক্ষীর সাক্ষ্য বাতিল করার কোন কারণ হতে পারে না যদি না এটা দেখানো যায় যে সাক্ষী পক্ষপাতিত্ব প্রবণ এবং তিনি মিথ্যার আশ্রয় নিয়েছেন। [নুরে আলম এবং অন্যান্য বনাম রাষ্ট্র ৫৪ ডিএলআর ২৪২]
Info!
"Please note that while every effort has been made to provide accurate case references, there may be some unintentional errors. We encourage users to verify the information from official sources for complete accuracy."
