Distinguishing Stay Orders and Injunctions | Case Reference

সতর্কীকরণ! কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইটে প্রকাশিত অধিকাংশ নজীর বিভিন্ন বই ও ওয়েবসাইট থেকে সংগ্রহ করা হয়েছে। এই সকল নজীর এর সঠিকতার বিষয়ে কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইট কোন নিশ্চয়তা প্রদান করে না। কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইটে প্রকাশিত নজীর এর উপর নির্ভর এর আগে সংশ্লিষ্ট নজীরটির রেফারেন্স মিলিয়ে নেওয়ার অনুরোধ করা হচ্ছে।

Stay and Injunction: It is noteworthy to mention that there is difference between the order of Stay and the order of Injunction. The nature and Incidents on an order of Stay is that it is addressed to and binds Subordinate Court and Tribunal. So the order of Stay binds the Subordinate Court from proceeding further in a pending proceedings or from executing an order passed by itself.

An injunction is essentially directed against and in joins a party to the proceedings from doing or from omitting to do certain acts. The effect of injunction is to bind the parties; but the order of stay takes effect from immediately on being passed even if it is not brought to the notice of the subordinate Court or Tribunal. Whereas the injunction order becomes operative upon being served on the party against which directed. (PLD 1978 Kar 152). An injunction can only be issued against a party to suit and not against either a court or Tribunal or a third party to the suit (44 I.C. 496; 2 CWN 52). The object of injunction to maintain status quo.22 DLR 41 SC: 68 So Injunction is a form of Equitable relief and it is to be issued in the aid of equity and justice, but not aids injustice and the issue injunction is a form of a Specific relief. 21 DLR 469 Dac; 33 DLR 212H, 1960 Dac 150.

স্থগিতাদেশ এবং নিষেধাজ্ঞা: এটা উল্লেখ করা জরুরি যে স্থগিতাদেশ (Stay) এবং নিষেধাজ্ঞার (Injunction) আদেশের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে। একটি স্থগিতাদেশের প্রকৃতি এবং ঘটনা হল এটি অধস্তন আদালত এবং ট্রাইব্যুনালকে সম্বোধন করে এবং তাদের বাধ্য করে। তাই স্থগিতাদেশ অধস্তন আদালতকে বিচারাধীন কার্যক্রমে আরও কার্যক্রম পরিচালনা করা থেকে বা নিজের দ্বারা প্রদত্ত কোনও আদেশ কার্যকর করা থেকে বিরত রাখে।

একটি নিষেধাজ্ঞা মূলত কার্যক্রমের কোনও পক্ষকে নির্দিষ্ট কাজ করা বা করা থেকে বিরত থাকার নির্দেশ দেয়। নিষেধাজ্ঞার প্রভাব হল পক্ষগুলিকে আবদ্ধ করা; কিন্তু স্থগিতাদেশ অধস্তন আদালত বা ট্রাইব্যুনালের নজরে আনা না হলেও পাস হওয়ার সাথে সাথেই কার্যকর হয়। যেখানে নিষেধাজ্ঞার আদেশ যার বিরুদ্ধে দেওয়া হয়েছে সেই পক্ষের উপর জারি হওয়ার পরেই কার্যকর হয়। (PLD 1978 Kar 152)। নিষেধাজ্ঞা কেবল মামলার কোনও পক্ষের বিরুদ্ধেই জারি করা যেতে পারে, কোনও আদালত বা ট্রাইব্যুনাল বা মামলার তৃতীয় পক্ষের বিরুদ্ধে নয় (44 I.C. 496; 2 CWN 52)। নিষেধাজ্ঞার উদ্দেশ্য হল স্থিতাবস্থা বজায় রাখা। ২২ ডিএলআর ৪১ এসসি: ৬৮ তাই নিষেধাজ্ঞা হল একটি ন্যায়সঙ্গত প্রতিকারের রূপ এবং এটি ন্যায়বিচার এবং সাম্যের সহায়তায় জারি করা হয়, কিন্তু অন্যায়কে সহায়তা করে না এবং নিষেধাজ্ঞা জারি করা একটি নির্দিষ্ট প্রতিকারের রূপ। ২১ ডিএলআর ৪৬৯ ঢাকা; ৩৩ ডিএলআর ২১২এইচ, ১৯৬০ ঢাকা ১৫০।

Info!
"Please note that while every effort has been made to provide accurate case references, there may be some unintentional errors. We encourage users to verify the information from official sources for complete accuracy."