
সতর্কীকরণ! কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইটে প্রকাশিত অধিকাংশ নজীর বিভিন্ন বই ও ওয়েবসাইট থেকে সংগ্রহ করা হয়েছে। এই সকল নজীর এর সঠিকতার বিষয়ে কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইট কোন নিশ্চয়তা প্রদান করে না। কেস রেফারেন্স ওয়েবসাইটে প্রকাশিত নজীর এর উপর নির্ভর এর আগে সংশ্লিষ্ট নজীরটির রেফারেন্স মিলিয়ে নেওয়ার অনুরোধ করা হচ্ছে।
Fraud/Auction: Selling property at a low price in an auction vitiated by fraud. The property was sold at Tk. 7,30,00,000/- on 01.12.2014 despite being assessed at Tk. 40,7,90,862/- on 25.03.2014. This demonstrates that the petitioner’s tannery was sold at a shockingly low price. Selling property at such a low price, evident on the face of the record, constitutes a material irregularity in conducting the sale. If the court is satisfied that the price was shockingly inadequate, it may intervene in the sale.
The hurried sale of the property, ignoring the valuation assessed by an engineer, and the conduct of the receiver proved beyond doubt that the sale was vitiated by fraud. There was deliberate collusion between the receiver, the auction purchaser, and the court officials in conducting the sale at such a low price.
Therefore, the court decided not to maintain the sale. The petitioner, Jamila Tannery Limited, is directed to deposit Tk. 7,30,00,000/- plus Tk. 75,00,000/- as compensation to the auction purchaser and Tk. 25,00,000/- to the bank as litigation costs, along with the receiver's remuneration, by 26.10.1917 with the Bankruptcy Court. Failing this, the auction sale shall stand. The pay order/bank draft deposited by the petitioner shall be released forthwith, subject to payment of the aforementioned amounts.
This petition is disposed of with the above observations and directions.
(Jamila Tannery Limited vs. Bangladesh, [4 LM (AD) 264])
প্রতারণা/নিলাম: নিলামে সম্পত্তি নিম্নমূল্যে বিক্রি প্রতারণার মাধ্যমে বাতিল হয়েছে। সম্পত্তিটি ০১.১২.২০১৪ তারিখে ৭,৩০,০০,০০০/- টাকায় বিক্রি করা হয়, যদিও ২৫.০৩.২০১৪ তারিখে এর মূল্যায়ন ছিল ৪০,৭,৯০,৮৬২/- টাকা। এটি প্রমাণ করে যে, আবেদনকারীর ট্যানারি চমকপ্রদভাবে কম মূল্যে বিক্রি করা হয়েছে। নথির উপর ভিত্তি করে এত কম মূল্যে সম্পত্তি বিক্রি করা একটি গুরুতর অনিয়ম, এবং যদি আদালত সন্তুষ্ট হয় যে দাম অত্যন্ত অপ্রতুল, তবে আদালত বিক্রিতে হস্তক্ষেপ করতে পারে।
ইঞ্জিনিয়ারের মূল্যায়ন উপেক্ষা করে তাড়াহুড়ো করে সম্পত্তি বিক্রি এবং রিসিভারের আচরণ সন্দেহাতীতভাবে প্রমাণ করেছে যে বিক্রি প্রতারণার মাধ্যমে বাতিল হয়েছে। রিসিভার, নিলাম ক্রেতা এবং আদালতের কর্মকর্তাদের মধ্যে ইচ্ছাকৃত যোগসাজশ ছিল এই কম দামে বিক্রি করার জন্য।
তাই আদালত বিক্রি বজায় রাখতে সম্মত হয়নি। আবেদনকারী, জামিলা ট্যানারি লিমিটেড, কে ৭,৩০,০০,০০০/- টাকা এবং নিলাম ক্রেতাকে ক্ষতিপূরণের জন্য ৭৫,০০,০০০/- টাকা এবং ব্যাংকের মামলা খরচের জন্য ২৫,০০,০০০/- টাকা, রিসিভারের সম্মানীর সাথে ২৬.১০.১৯১৭ তারিখের মধ্যে দেউলিয়া আদালতে জমা দেওয়ার নির্দেশ দেয়। ব্যর্থ হলে, নিলাম বিক্রি বহাল থাকবে। আবেদনকারী কর্তৃক জমাকৃত পে অর্ডার/ব্যাংক ড্রাফট উপরে উল্লেখিত অর্থ প্রদানের শর্তে অবিলম্বে মুক্তি দেওয়া হবে।
এই আবেদন উপরোক্ত পর্যবেক্ষণ এবং নির্দেশনা সহ নিষ্পত্তি করা হলো।
(জামিলা ট্যানারি লিমিটেড বনাম বাংলাদেশ, [4 LM (AD) 264])
Info!
"Please note that while every effort has been made to provide accurate case references, there may be some unintentional errors. We encourage users to verify the information from official sources for complete accuracy."